Архив метки: шаманская болезнь

Скорая Интеллектуальная слушает...

"ЖЁЛТЫЙ КРЕСТ":

Скорая Помощь Востоковедов:

1. "... о термине "медитация", так часто применяемом для обозначения различных психических процедур. Этот термин представляется КРАЙНЕ НЕУДАЧНЫМ, поскольку лат. meditatio, равно как и его новоевропейские (французский и английский) варианты, обозначают НЕ ЧТО ИНОЕ как РАЗМЫШЛЕНИЕ...
Между тем психотехнические процедуры весьма далеки от процесса размышления, а в ряде случаев ( почти всегда) они просто предполагают ВЫХОД ЗА ПРЕДЕЛЫ дискурсивного мышления, а следовательно и медитации в строгом смысле этого слова. Поэтому представляется гораздо более уместным русское слово "созерцание", часто употребляемое в адекватном контексте в СВЯТООТЕЧЕСТВЕННОЙ литературе".

Проф. Торчинов Е.А. Ныне покойный. ( Умер в 47 лет.) " Религии мира: опыт запредельного". стр. 35.

***

Читать далее