Если Гун-Фу,- "Мальчик становится мужчиной" (работая на ПРЕДЕЛЕ своих Возможностей! "...Отодвигая Горизонты своего Я")...
То что же тогда "Кунфу" о котором так много говорил А.А Л....
1." Это слов НЕ ПРОСТОЕ!
Он, как бы, с Хитрецою!
Хоть похожи " близнецы",
У них РАЗНЫЕ Отцы!" ( Моё. См. моё:"Переводчики не просто всё на русский переводят.
И совсем они не просто слова нужные находят.
Вот, к примеру, слово Школа.
Та, что мы все посещали.-
-А значенье слово Школа
Лишь немногие узнали.
"По ступенькам Вверх! К Триумфу!"-
Вот что Школа означало.
До сих пор ёще Театр называется ла Скала.
По-нем. банк.- скамья.
А на ней сидел меняла.
А поодаль репетитор. Что по-русски Повторяла!"...
2. Итак, у них РАЗНЫЕ Отцы!
Теперь-то вы понимаете, почему сердился академик Алексеев на тех, кто не различает Науку о Востоке и "Китайщину!"